-
1 spring link
1) Авиация: пружинная тяга2) Техника: пружинный шарнир -
2 spring link
-
3 spring link
-
4 adjusting spring link
Железнодорожный термин: рессорный подвесной болт -
5 adjusting spring link
Англо-русский железнодорожный словарь > adjusting spring link
-
6 link
— up link -
7 link
alternate linkзапасная линияbackup linkвспомогательный каналbonding linkметаллизацияdata linkканал передачи данныхdata link systemсистема передачи данныхdown linkканал связи воздух-земляdrag linkнаправляющая штангаflight data linkканал передачи данных в полетеgrounding linkтрос заземленияlink rod supportопора тягиlower linkнижнее звеноmicrowave linkканал микроволновой связиoutbound linkвыходная линияpiston linkсерьга штокаradio linkлиния радиосвязиradio link circuitцепь радиосвязиsatellite linkспутниковая линия передачи данныхshackle linkсоединительное звеноside brace linkзвено бокового подкосаspring linkпружинная тягаtaxiway linkсвязь при руленииtorque linkшлиц-шарнирuniversal linkкарданup linkканал связи земля-воздухupper torque linkверхнее звено шлиц-шарнираwireless linkлиния радиосвязи -
8 spring
downlock bungee springпружина распора в выпущенном положении(опоры шасси) feel spring mechanismпружинный загрузочный механизмovercome the spring forceпреодолевать усилие пружиныspring linkпружинная тягаspring plateпружинная шайбаspring strokeход пружиныspring tabпружинный сервокомпенсаторspring tab control rodтяга управление пружинным сервокомпенсаторомvalve springпружина клапана -
9 spring suspension link pin
рессорный палец с чекойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spring suspension link pin
-
10 spring suspension link pin
Англо-русский словарь технических терминов > spring suspension link pin
-
11 link spring
Техника: пружина тяги -
12 spring loaded link
Техника: подпружиненная серьга -
13 spring suspension link pin
Техника: рессорный палец с чекойУниверсальный англо-русский словарь > spring suspension link pin
-
14 spring-suspension link pin
Техника: рессорный палец с чекойУниверсальный англо-русский словарь > spring-suspension link pin
-
15 three-link equivalent of semi-elliptic spring
Автомобильный термин: трёхзвенный механизм, эквивалентный полуэллиптической рессореУниверсальный англо-русский словарь > three-link equivalent of semi-elliptic spring
-
16 three-link equivalent of semi-elliptic spring
трехзвенный механизм, эквивалентный полуэллиптической рессореEnglish-russian automobile dictionary > three-link equivalent of semi-elliptic spring
-
17 three-link equivalent of semi-elliptic spring
трёхзвенный механизм, эквивалентный полуэллиптической рессореАнгло-русский словарь по машиностроению > three-link equivalent of semi-elliptic spring
-
18 pitch-link spring stiffness
жесткость пружины, моделирующей упругость проводки управления шагом винта -
19 tirante
m—FRA bielle f de tirageDEU Bremszugstange fENG pull rodITA tirante m a biellaPLN cięgło n hamulcaRUS тяга f, тормознаясм. поз. 599 на
, 
—FRA bielle-traîneau fDEU Umführung f der Bremszugstange fITA tirante m a gabbia del frenoPLN cięgło n ramoweRUS тяга f, рамочнаясм. поз. 541 на
—FRA triangle m de freinDEU Bremsdreieck nENG brake truss rodITA tirante m a triangolo del frenoPLN trójkąt m hamulcowyRUS триангель mсм. поз. 536 на
, —FRA barre f de traction avec tendeurDEU Zugstange f mit SpannmutterITA tirante m con tenditoreRUS тяга f с регулирующей гайкойсм. поз. 654 на
—FRA bielle f de chargeDEU Laststange fITA tirante m del caricoPLN łącznik m nastawienia "ładowny"RUS тяга f, тормозная, гружёного режимасм. поз. 521 на
, 
—FRA tirant m de brancardDEU Sprengwerk nENG truss barITA tirante m del longheronePLN pas m lub pręt m poziomy podciąguRUS шпренгель mсм. поз. 369 на
, 
—FRA entretoise f de poignéeITA tirante m della manigliaPLN tulejka f klamkiRUS ось f ручкисм. поз. 1165 на
—FRA tige f de ressortDEU Zugstange f zur Wiegefeder fITA tirante m della mollaPLN drążek m sprężyny zwrotnejRUS сердечник m тарированной пружинысм. поз. 657 наtirante della molla di richiamo
—FRA bielle f fixe du ressort de rappelDEU Rückziehstange fITA tirante m della molla di richiamoPLN zaczep m sprężynyRUS тяга f пружинысм. поз. 517 на—FRA bielle f de tareDEU Leerstange fITA tirante m della taraPLN łącznik m nastawienia "próżny"RUS тяга f, тормозная, порожнего режимасм. поз. 523 на, —FRA connecteur m des balanciers d’essieuxDEU Bremshebelverbindung fITA tirante m delle leve verticaliPLN łącznik m dźwigni przyosiowychRUS затяжка f вертикальных рычаговсм. поз. 530 на, —FRA tringle f de verrouDEU Riegelstange fENG lock barITA tirante m di bloccaggioPLN trzpień m odryglowaniaRUS стержень m запорного механизмасм. поз. 148 на
—FRA tringle f de liaisonDEU Kuppelstange fENG connecting rodITA tirante m di collegamentoPLN łącznik mRUS тяга f, соединительная, запорного механизмасм. поз. 146 на—FRA tringle f de oommandeDEU Notbremszug mENG pull rodITA tirante m di comandoRUS тяга f стоп-кранасм. поз. 718 на
tirante di comando con regolatore automatico
—FRA bielle f de commande avec régleur automatiqueDEU Bremsgestängesteller mENG slack adjusterITA tirante m di comando con regolatore automaticoPLN nastawiacz m skoku tłokaRUS регулятор m рычажной передачисм. поз. 520 наtirante di comando del coprigradini
—FRA câble m de commande du couvre-marchesITA tirante m di comando del coprigradiniPLN linka f osłony stopniaRUS тяга f щитка подножкисм. поз. 1066 на
tirante di comando del freno a mano (a vite)
—FRA bielle f de commande du frein à visDEU Handbremszugstange fENG pull rodITA tirante m di comando del freno a mano (a vite)RUS тяга f ручного тормозасм. поз. 586 на
tirante di comando della timoneria
—FRA bielle f de commande de la timonerieDEU Hauptbremszugstange fENG brake pull rodITA tirante m di comando della timoneriaRUS тяга f тормозная, главнаясм. поз. 516 на, , —FRA tige f de réglageDEU Vorstellstange fENG regulating rodITA tirante m di regolazionePLN drążek m nastawczyRUS тяга f, переводнаясм. поз. 661 на—FRA entretoise f d’écartementDEU Spurhalter mENG distance stayITA tirante m di scartamentoPLN łącznik m odstępowyRUS тяга f, дистанционнаясм. поз. 781 на
—FRA tirant m de tractionDEU Führungsbolzen mITA tirante m di trazionePLN śruba f usztywniającaRUS болт m, аппаратныйсм. поз. 471 на
, 
—FRA axe m de ressort en caoutchoucDEU Bolzen m für FederelementITA tirante m per molla di gommaPLN śruba f sprężyny gumowejRUS валик m, соединительныйсм. поз. 423 на
—FRA tige f de déverrouillageDEU Entriegelungsstange fENG release rodITA tirante m di aperturaRUS тяга f рычагасм. поз. 1385 на
tirante, parte inferiore
—FRA tirant m, partie inférieureENG tie rod, lower partITA tirante m, parte inferiorePLN końcówka f zawieszeniaRUS тяга f, нижняясм. поз. 1476 на
-
20 stiffness
actuator stiffnessaerodynamic stiffnessbeam stiffnessbending stiffnesschord stiffnesscomplex stiffnesscontrol system stiffnesscoupling stiffnesscross-sectional stiffnessdamper stiffnessdamper spring stiffnessdirectional stiffnessdynamic stiffnessedgewise stiffnessengine mounting stiffnessextension stiffnessextensional stiffnessflap stiffnessflapping stiffnessflapping spring stiffnessflatwise stiffnessflexural stiffnessgeometrical stiffnesslead-lag stiffnesslead-lag spring stiffnesslongitudinal stiffnesspitch stiffnesspitch-link stiffnesspitch-link spring stiffnesspitching stiffnesspylon stiffnesss/a stiffnessspring stiffnessstructural stiffnesstire stiffnesstorsion stiffnesstorsion spring stiffnesstorsional stiffnesstorsional spring stiffnessU/C stiffnessuniform stiffnesswing stiffness
См. также в других словарях:
Spring (Cyann & Ben album) — Infobox Album | Name = Spring Type = Album Artist = Cyann Ben Released = February 17, 2004 Recorded = Genre = Post rock Dream pop Length = Label = Gooom Disques Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Spring 1945 offensive in Italy — Spring 1945 Offensive Part of World War II, Italian Campaign Date 6 April 1945 – 2 May 1945 Location … Wikipedia
Spring Peeper — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1 … Wikipedia
Spring (Computerspiel) — Spring Entwickler: Spring Community Publikation: 7. Juli 2007 … Deutsch Wikipedia
spring chicken — spring chickens PHRASE: usu v link PHR If you say that someone is no spring chicken, you are saying that they are not young. [HUMOROUS] At 85, he is no spring chicken, but Henry Cook is busier than ever … English dictionary
Spring Creek, Madison County, North Carolina — Spring Creek is a tributary stream of the French Broad River in Madison County, North Carolina with a length of approximately 17 miles. It flows in much of its lower course through a section of the Pisgah National Forest and passes the… … Wikipedia
Spring Independent School District — Westfield High School Spring Independent School District is a school district based in the Gordon M. Anderson Leadership Center in unincorporated Harris County, Texas, United States.[1] The Spring Indepen … Wikipedia
Spring (Jon Foreman EP) — Infobox Album Name = Spring Type = EP Artist = Jon Foreman Released = flagicon|USA March 25, 2008 Recorded = 2007/2008 Genre = Acoustic Length = 20:30 Label = Lowercase People Records Credential Recordings Producer = Charlie Peacock Reviews = *… … Wikipedia
spring — spring1 [ sprıŋ ] noun *** 1. ) count or uncount the season of the year between winter and summer: early/late spring last/this/next spring in (the) spring: In spring the garden is a feast of blossoms. a ) only before noun happening in spring or… … Usage of the words and phrases in modern English
spring — I UK [sprɪŋ] / US noun Word forms spring : singular spring plural springs *** 1) a) [countable/uncountable] the season of the year between winter and summer early/late spring last/this/next spring in (the) spring: The garden is so beautiful in… … English dictionary
Spring Offensive — This article is about the World War I German offensive of 1918. For the 1972 Spring Offensive during the Vietnam War, see Easter Offensive. German Spring Offensive, 1918 Part of the Western Front of World War I … Wikipedia
